Keine exakte Übersetzung gefunden für العلاقة المضطربة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch العلاقة المضطربة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je ne savais pas que vous aviez été mariée.
    لقد كانت علاقة مضطربة
  • Le Yémen a été réunifié en 1990. Un conflit constant et des relations troublées, exacerbées par les rivalités régionales et mondiales, avaient prévalu entre les deux parties du Yémen - une situation analogue à ce qu'ont connu d'autres pays divisés, dont les Corées.
    ولقد أعيد توحيد اليمن في أيار/مايو 1990، بعد ما ساد الصراع المستمر والعلاقات المضطربة بين شطري اليمن، وتفاقمت تلك العلاقات بسبب الخصومات الإقليمية والعالمية - وهي حالة مماثلة لتجارب بلدان أخرى منقسمة، بما فيها الكوريتان.
  • Ses rapports avec son père sont pour le moins tendus.
    الآن، علاقة (روبرت) مع والده مضطربة على أقل تقدير
  • Les mobiles du crime appelé « homicide » où la victime est une femme sont très variés et vont de la jalousie, des conflits familiaux et des disputes aux relations tendues.
    وتشمل دوافع جريمة " القتل" التي تكون المرأة ضحيتها جميع الأنواع ابتداء من الغيرة والمنازعات الأسرية، والنقاش، إلى العلاقات المتبادلة المضطربة.